هذه المساحة مخصصة لمن قرأ الرواية. وسوف يتم فيها استعراض كل أنواع النقد، ايجابياً كان أم سلبياً، ولن تُستقطع سوى التعليقات الجارحة والهجومية. نحن نعتبر أن النقد والتعليق أمرٌ طبيعي. هذه المساحة مخصصة فقط لمن قرأ “ساحرة بورتوبيللو”. للذين لم يقرأوا الفصول المتاحة على الانترنت، الرجاء الضغط على العمود الظاهر على يمين الشاشة، لكن التعليقات تبقى غير متاحة سوى للقرّاء.
مع أطيب التمنيات،
بولا براكونوت
منذ ان انتهيت من قراءة ساحرة بورتوبيللو و انا اشعر بشيء يهز وجداني
اعتقد ان روايتك هذه ذكرت ما هو مدفون في اعماق قلبي
بقرائتي هذه الروايه استطعت اخيرا ان اكتشف من انا
شكرا جزيلا لك
الأخ باولو شكرا لك لأنك جعلت روحي التي تبحث عن الحب المفقود بين البشر الحب الألهي وليس الحب المتعارف عليه في هذه الايام يوجد لي بارقة أمل انه يوجد حولنا اشخاص يعبرون بكلمه صادقه عن الحب والمعرفه والبحث عن الذات وترويض الروح والنفس على النكران وحب الأن الموجود بيننا لقد قرأت مجموعاتك وكنت اعيش بعالم اخر عالم طالما بحثت عنه وان للأولهيه روح انثى لأن الخالق لم يخلق شيء عبث بل ان له حكمه في كل شيء وحين ننسلخ من الأنا نجده اقرب الينا من حبل الوريد بل هو انا وانا هو فشكرا لك
Dear Mr. Paulo
I feel speechless every time i`m done reading one of your Novels.
Words are Difinitly not enough to describe what i feel toward your writes. You overcome what is hidden in our far deep minds and you creat some NEW feeling we never felt before.
I ADORE THIS FEELING AND ADORE WHAT YOU WRITE BY YOUR OWN STYLE.
Q. Where i can find your novels here in Los Angeles but in arabic Language for my mother?
Wishing you all the best and all success wherever you go =)
Gracias,
Ahmed
الكاتب و الفيلسوف الكبير باولو كويليو
لك ألف شكر لإعطائنا هذه المساحة للتواصل معك… رواية ساحرة بورتوبيللو كسيرة ذاتية و لكن بأسلوب مختلف و شكل مغير كان من الروعة أنه يجذب القارئ و يرغبه في التعرف على بطلة الرواية من وجهات نظر مختلفة و لكنها تصب في نفس المنحى لشخصية أثينا…
هل هناك ترجمة من شركة المطبوعات للتوزيع و النشر لرواية محاربو الضوء، مكتوب و رسالة حب من النبي…. فقد قرأت 9 روابات تمت ترجمتها من قبل هذه الدار و كانت جداً رائعة … و شكراً جزيلاً
الكاتب و الفيلسوف الكبير باولو كويليو
شكراً لك لإعطائنا هذه المساحة حتى نستطيع التواصل معك… وتجمعنا
نحن قرائك…. ان روايتك ساحرة بورتوبيللو رائعة بأسلوب طرحها
لسيرة ذاتية مغاير عن المعتاد و انتقال رائع من شخص لآخر… فشكراً لك
أردت أن أسئل هل هناك ترجمة من شركة المطبوعات للتوزيع و النشر
لرواياتك محاربو الضوء و مكتوب و بيدرا و رسالة حب من النبي و الفالكيرز فجميع الروايات الباقية قرأتها و كانت من الروعة ما جعلني أرغب في قراءة البقية.
شكراً
Mr:- Paulo Coelho
I’m Reham Radwan working at el Gamaheer newspaper in Egypt.
As an appreciation from us and my great respect for you and your writings, I’d like to make a press-conversation with you , and I’ll be happy by your acceptance.
Please, send your reply – whether it will be yes or no – on:
1- rere_4ever14@yahoo.com
2- rere4ever14@hotmail.com
3- http://ellail.blogspot.com
if you accept just send me your e-mail to send the questions on it.
Reham Radwan
لم تكن اثينا(شيرين) هي الساحرة فقط في كتاب (ساحرة بورتوبيلو) بل كنت انت يا باولو ساحرا و ملهما لي باسلوبك الجديد والرائع
شكرا لك باولو و ارجو ان تزور بلدي (سوريا)
لاحظت أنك لا تجيب الا على سؤال اين أجد كتبك …و لهذا السبب أردت أن أسأل هذا السؤال لاحظى بأجابة
منك رغم أنني أعرف تماما اين أجد كتبك
لانني أجد فيها شيئا من ذاتي
أخر ما قرأءته لك لم يكن كتابا اما لقاء
مع صحيفة الغد الأردنية
صحيفتي المفضلة
كم كان حديثك شيقا ورائعا
لقد أحيا في داخلي رغبة الكتابة مجددا
نعم قررت ان أكت واكتب
حتى اصبح في يوما ما روائية تتفهم هموم الناس وتكتب عنهم
شكرا لك
فلقد جعلتني أعرف ما هي اسطورتي الشخصية
شكراً لأنك تكتب باولو !
أحاول تجميعك بالقدر المستطاع أحاول تجميع كتبك و كأني بذلك أجمعك و أجمع روحك التي أعطتني بعثا و روحا جديدتين . أيقظت في ذلك الحس الرائع بأن هناك دوما فرصة أخرى ما قبل الأخيرة و أن هناك دوما مخرجا من متاهاتنا و أنه يجب أن نرهف السمع لمعجزتنا الذاتية و أن نؤمن بهالكي توصلنا إلى حياتنا الحقيقية .أحييت الأرض العطشى بزخات مطر دافئة حنون سقطت عليها من غير أن تحفرها أو تجرفها لكن لترويها من عذاب العطش و تحييها من جديد .ماذا أقول بعد فكل الكلمات لن توفيك قدرك لقد ملكت قلب العالم و قلبت موازين حياتي التي أصبحت من دونك جوفاء لك كل الحب و الإحترام